Lilienthal53°08′N · 08°55′E

Diseño sonoro y mezcla para cine, TV y web

El sonido decide si una imagen funciona. Diseño efectos y ambientes y mezclo su película en estéreo, surround o binaural para que suene bien en todas partes.

LILIENTHAL53°08′N · 08°55′E

Lo que hago por su sonido

Desde el primer efecto hasta la mezcla final, con la sonoridad adecuada para cada medio.

Diseño

Diseño sonoro

Efectos, ambientes y texturas que hacen creíble un mundo, sea un anuncio, una película o un videojuego.

Diálogo

Edición de diálogos

Diálogos limpios, inteligibles y uniformes, sin ruidos molestos.

Estéreo

Mezcla estéreo

Para TV, web, redes sociales y radio, clara incluso en altavoces pequeños.

Surround

Surround para cine

Mezcla multicanal para la sala de cine, a juego con publicidad en cine y DCP.

Binaural

Sonido espacial binaural

Sonido tridimensional para auriculares, para vídeo 360°, VR y simulaciones como Springline.

Norma

Sonoridad según norma

Medida y ajustada a las especificaciones de cine, televisión y streaming.

Formatos y entrega

Formatos y entrega
FormatosEstéreo · Surround · Binaural
MediosCine · TV · Web y redes · Radio · Videojuegos · VR
EntregaMezcla y, si lo desea, stems y versión M&E para otros idiomas
ComplementosMúsica, grabación de voz y publicidad en cine con DCP

Preguntas frecuentes

¿Qué significa binaural?

El audio binaural se mezcla para que con auriculares se perciban dirección y distancia, como si estuviera en medio de la acción. Ideal para VR, vídeo 360° y simulaciones.

¿Mezcla también películas rodadas por otros?

Sí. Usted me envía el montaje con todas las pistas de audio y yo me encargo del diseño sonoro, la edición de diálogos y la mezcla.

¿Qué sonoridad necesita mi película?

Depende del medio: televisión, cine y streaming tienen sus propias especificaciones. Entrego la versión adecuada para cada uso.

Lilienthal53°08′N · 08°55′E

¿Quiere que su película suene bien?

Envíeme su montaje o cuénteme su proyecto. Le respondo en un día laborable.